咨询中心提供的支持和建议服务涵盖多个领域,包括在校宿舍、学生卡、福利、国际生支持/签证指导、资金问题、银行开户、注册医生、学习支持和职业建议,等。
邓迪大学中国学生服务中心:学生服务介绍
新冠防疫信息
在您计划往返苏格兰时,您必须:
查看所前往的国家/地区的相关防疫规则——gov.uk网站会发布相关信息:https://www.gov.uk/foreign-travel-advice
确认您要前往的国家是否在红名单上——红名单目前不包含任何国家
确认前往苏格兰旅行时需要遵守的规则——您需要遵守的规则取决于您是否已完全接种疫苗。请不要预设红名单在未来几周或几个月内会一直保持不变,红名单的状态每三周会进行一次正式审查,但如果COVID-19病例突然增加,则红名单上的国家可能会在短时间内发生变化。您应该在旅行前查看并遵守所有适用的规则。
Coronavirus (COVID-19): international travel and quarantine – gov.scot (www.gov.scot)
在新冠病毒大流行(COVID-19)期间从另一个国家前往英格兰
请查阅以下链接:https://www.gov.uk/guidance/travel-to-england-from-another-country-during-coronavirus-covid-19
出行准备
CAS及学生签证
请参照学生签证页面的详细介绍。
入学注册
每个学生都需要在学年开始时进行入学注册,从而正式成为邓迪大学的一员。注册后,您可以上课、进出图书馆、使用My Dundee等一系列大学设施。以下为入学注册的流程:
- 在您的课程开始之前,学校将向您的学生电子邮件地址发送一封电子邮件,其中包含进入eVision的链接;
- 进入链接后,您需要完成填写并确认系统中的个人身份信息;
- 请确保您的住址信息正确且是现住址。即使是临时住址,我们也需要当地的联系方式;如果之后搬家,可以在eVision中更新地址信息;
- 您需要同意大学的行为准则和声明;
- 最后,确认完成注册并正式成为邓迪大学的学生。
注册完成后,您可在学生档案(Student Profile)一栏查看注册状态。
需要携带至邓迪的文件清单
请务必确保您携带的是原始文件而不是复印件。
如果您是学生签证的持有人,请携带:
- 学历证书
- 英语语言证明
- 学习录取接受函(CAS)上列明的文件
- 邓迪大学的学习录取接受函(CAS)声明
- 学习录取接受函(CAS)声明的任何更改(您在CAS签发后向大学付款的收据或UKVI付款屏幕截图的打印文本)
- 包含90天“vignette sticker”的护照
- 您将在邓迪的住宿地址的证明
- 备用的护照照片
- 财务资助信函(如果有)
- 如果您已收到生物识别居留许可(学生BRP卡)
- 身份证明文件,包括出生证明或结婚证明
( 请避免经由都柏林入境英国,因为您的签证在进入英国时不会被盖章和验证,因此,您会被要求离境后重新通过英国机场入境)
携带药物
请携带3个月用量的任何处方药(请确认您使用的药物在英国是否合法)以及任何必要的医疗记录或您当前医生的信函。同时,请携带您的眼镜或隐形眼镜的验光处方(在您将眼镜弄坏或丢失时,这将有助于您快速换新)。
衣物
如果可以的话,请携带保暖的衣物,当然,邓迪也有很多商店可以买到您所需要的衣服。
前往邓迪大学
预计在未来的一段时间内,从苏格兰乃至英国以外地区前往邓迪仍将受到某些特定限制。苏格兰及英国的其他地区可能会施行不同的限制措施。
如果您从英国境外前往邓迪,请务必查看您所抵达的英国机场目的地以及(如适用)继续前往苏格兰的旅行状态和条件。我们预计这会根据您所在国家/地区的政府分类而有所变化。请随时查看英国政府和苏格兰政府的网站以获取更新。
我们将为所有抵达苏格兰的国际新生报销从入境苏格兰的机场至邓迪市的出租车费用(最高可报销75英镑)。在学生到达邓迪并办理完入学手续后可以申请报销。建议向出租车司机索要收据并妥善保存。
详情请查阅:
https://www.dundee.ac.uk/guides/taxi-transfer-international-students
Travelling to the University of Dundee | University of Dundee
驾车或搭乘的士从各机场抵达邓迪的时间不等:爱丁堡约90分钟;阿伯丁约95分钟;格拉斯哥约90分钟。如在搭车时目的地为以下地点,请将其对应的邮编告知司机,便于定位:
- Tower Building: DD1 4HN
- Duncan of Jordanstone College of Art & Design: DD1 4HT
- Dalhousie Building: DD1 5EN
- Ninewells Hospital: DD2 1UB
- Kirkcaldy Campus: KY2 5YS
抵达后
抵达英国后的隔离与自我隔离
根据英国及苏格兰政府目前的规定,如果您是来自红色名单上的国家,您将不得不在入境口岸的酒店隔离住宿。
邓迪大学将为2021-22学年从您的国家(申请大学学习时的所在国家)出发的新生、在校及返校的国际学生承担管理隔离的费用(最高为2285英镑):https://www.dundee.ac.uk/guides/get-support-managed-quarantine-costs
在您完成航班预定并确认抵达时间后,您应该在离开家乡之前通过在线方式预订出租车。在预订时,请确保提供您要前往的住宿地的确切地址和邮政编码(并非大学的邮政编码)。您可以在我们的网站上找到更多相关信息,包括出租车在线预订的相关链接以及如何申请退款等:https://www.dundee.ac.uk/guides/taxi-transfer-international-students
学生证
请在eVision系统内上传个人照片以便领取学生卡。该学生卡能够不仅能够证明您的身份是邓迪大学学生,还可以允许您进入图书馆和学校其他建筑物,并让您享有一系列学生折扣。
当您收到学生卡后,请随身携带,并在大学校园内随时根据要求出示。学生卡禁止除本人之外的任何人使用。
BRP卡
您护照上的“Vignette入境签证”有效期为90天,这是为了给需要自我隔离的人留出足够的时间。UKVI寄给您的信函将帮助您确认从哪个邮局领取您的 BRP卡。请在抵达后90天内携带您的护照和相关信函到邮局(30 Whitehall Street, DD1 4AF)领取您的BRP卡。如果邮局未能找到您的BRP卡或者您在领取卡片时遇到任何困难,您可以发送电子邮件至:internationalsupport@dundee.ac.uk
目前邓迪大学已注册为BRP卡的代收点。如果您是从2021年8月2日开始申请签证的,您将可以选择填写我们的ACL代码:3HE297,这样您就可以在安全的情况下从校园的“Enquiry Centre”领取您的BRP卡了。
(如果您计划在9月或1月抵达,请查看我们的欢迎页面了解有关旅行、需要携带的物品、课程和注册活动、以及入住等相关信息!https://www.dundee.ac.uk/welcome)
警局注册
部分国家的国民必须在抵达邓迪后的10天内向警方登记。如果您来自需要登记的国家,您的护照、BRP卡或内政部入境确认信函中会注明相关的入境条件。我们的移民合规团队将与您联系并向您告知校园内相关的警察局注册事项。
请查看苏格兰警察局网站了解更多详情:https://www.scotland.police.uk/contact-us/overseas-visitor-registration-registering-with-the-police/
如果您有任何疑问,请发送电子邮件至:
immigrationcompliance@dundee.ac.uk
医生和牙医注册
国民健康服务(NHS)是一项免费服务,并且苏格兰的处方药也不收取任何费用。作为国际学生,您在申请签证时会需要支付健康附加费,这将使您获得与英国居民相同的服务。您可以选择邓迪市内的任何GP(医生)诊所并完成相关注册。此外,如果您需要咨询牙医相关服务,请选择可以接受NHS病人的牙医,否则您将被视为私人患者,并会因此支付非常昂贵的费用。
https://www.dundee.ac.uk/guides/register-with-a-doctor
Campus map 校园地图
点击此处访问校园地图。
奖学金
请参照奖学金页面的详细介绍。
费用及住宿
学费
请参照学费页面的详细介绍。
英国生活成本
邓迪私人住宿租金的平均成本比爱丁堡低40%,比苏格兰平均水平低约25%(根据2021年第二季度城市出租报告)。
我们预计您的生活成本大约在每学年(39周)£7,000至£8,000不等,但您的具体支出将取决于您的生活方式和可用资金。在您安顿下来之后,您在第一周或前两周的花费会比平常高一些,但您的总体支出很快就会稳定下来,这将方便您仔细管理自己的每周预算。
提示:英国签证和移民局(GOV.UK指南)要求的最低生活费用为每月£1,023。在申请签证之前,请先查确认您的银行账户中是否有足够的金额。
https://www.dundee.ac.uk/guides/living-costs
校园宿舍
我们在四个地点为学生提供了家具齐全的自助式宿舍。所有宿舍都包括带有独立卫浴的单人卧室,以及共用的厨房和用餐区。同时,您所支付的房租还涵盖自行车存放服务、有线和WIFI互联网、洗衣设施以及水电费。如果您在截止日期前提交住宿申请,我们将可以确保您在第一学年的校内住宿。
提示:
- 在您确认接受有条件或无条件的录取书上的专业后,我们将通过电子邮件告知您如何访问我们的在线申请表格并提交住宿申请。
- 分配房间后,您将收到相关通知,其中包含您的截止回复日期,请不要错过!
- 您需要预付租金才能确保自己的房间预订。
- 如果您最终未能符合大学的录取条件,我们将退还您支付的款项。
详情请访问:https://www.dundee.ac.uk/accommodation
私人住宿
邓迪市还有很多供您选择的私人住宿,您可以仔细斟酌住宿的地点、与谁合租、以及您每个月所能负担的租金后再决定您想住在哪个区域。
请查询以下网站:
- dundeestudenthomes.co.uk
- rightmove.co.uk
- lettingweb.com
- visitscotland.com
如果您决定选择私人住宿,DUSA的法律住房顾问可以帮助您解决您可能遇到的任何问题。此外,DUSA开设了专门的网站提供如何在邓迪寻找私人出租公寓的信息,他们的住房顾问还可以为您提供租赁检查、告知您作为租户的权利和责任、帮助您解决库存和押金、维修以及其他相关的住房问题,详情请访问:https://www.dusa.co.uk/advice
财务建议
支付学费
使用您自己的信用卡或借记卡付款:
登录eVision然后点击“My Balance”,您需要支付的费用将会显示在屏幕上。
点击“Make a payment”或者选择付款计划,这将包括以下选项:
- 查看您现在可以支付的项目:通过借记卡或信用卡支付全款
- 查看允许您分期付款的项目:无纸化直接借记计划(分期付款计划)。您可以从您的英国银行账户以分期方式支付不少于£400的款项进行分期付款。
直接借记计划包括:
- 用于支付该学年学费从10月中旬至4月中旬的7个月的分期付款计划
- 用于支付单一课程费用的3个月分期付款计划。
在您确定适合的选项后,您只需按照屏幕上的说明进行操作即可。
在“My Balance”显示具体费用之前,您还可以点击“Make a pre-payment/deposit”使用信用卡或借记卡进行预付款。
如果您未能找到奖学金/资助信息,请查看您的“Student Profile”。如果您的“Student Profile”中也没有显示资金信息,请联系 fee@dundee.ac.uk
使用家人或朋友的信用卡或借记卡进行付款
如果朋友或家人在您身边,您可以登录“My Applications”并请他们填写相关的付款表格。
如果他们不在您身边,出于安全原因,他们将无法自行访问“My Applications”,不过他们仍然可以通过我们的开放式支付网关服务,使用信用卡或借记卡进行付款。
国际转账
- 通过西联(Western Union)汇款或TransferMate付款
我们已经与西联汇款和TransferMate建立了合作关系,您将享有以下特权:
- 无货币兑换费
- 无银行手续费
- 优惠汇率
您可以比较以下两种服务以找到最适合您的费率:
- 通过银行转账付款
您可以通过国际银行转账支付初始押金或全额学费。分期付款仅限英国开设的银行账户,您可以在抵达英国后设置相关的银行账户。如果您想要通过银行转账付款,请查看以下信息:https://www.dundee.ac.uk/guides/pay-your-tuition-fees-international
在转账时请告知银行所有的服务费用(包括邓迪大学的银行费用)均由付款人承担。您还需要补足费用与实际收款金额之间的差额。请保留您的银行转账文件的副本,以便向大学证明您已经支付了正确的费用。
- 分期付款
您可以通过批准的分期付款计划(通常是直接借记计划)来支付费用。您可以在“My Balance”中找到相关的操作说明。
请点击以下链接查看更多信息:https://www.dundee.ac.uk/guides/pay-your-tuition-fees-international
开设英国银行账户
您只有在收到学生证后才可以开设英国银行账户。银行的营业时间通常为周一至周五的09:30至17:00左右,并设有24小时自动取款机。若要开设银行账户,您需要完成相关的申请流程,某些申请可在线操作,您需要提供以下文件:
- 护照
- 银行介绍信(可在eVision的“student resources”中找到)
- 要存入的资金
- 您在英国的本地地址的证明
您可以在我们的网站上查看更多相关信息以及邓迪的银行列表:
https://www.dundee.ac.uk/guides/bank-accounts
应急资金携带建议
请携带您最近的银行对账单、您的英国国民保险号码(如果有)以及其他保险单。我们建议您携带大约£200镑现金和最多£500镑的Visa/MasterCard信用卡用于应对即时开支(由于旅行支票难以兑现,因此最好避免使用)。在邓迪居住期间,您可以利用“International Student Calculator”帮助您规划相关预算。以下是您前往邓迪之前需要考虑的重要费用:前往英国的路费、住宿费(包括水电费等公用设施费用)、餐饮费、日常生活费、旅行费。
https://www.which.co.uk/money/university-and-student-finance/student-budget-calculator
一般福利
个人安全
采取常识性的预防措施;把现金放在内侧的口袋或书包里并确保他人看不到您的钱包,同时不要把书包放在无人看管的地方;请特别留意您的护照和个人文件,旅途可能会让您感到非常疲劳,但请记得随时将它们放在身边;将重要文件与护照、学历证书原件和录取通知书一起放在手提行李中。
提示:我们强烈建议您不要携带大量现金旅行!
防疫管控以及在校园保持安全
请仔细查阅大学指南了解我们为确保学生和教职员工在校园内的安全而采取的各项措施。这些措施包括佩戴口罩、手部消毒、保持社交距离等。防疫支持 | 邓迪大学:
如果您出现新冠症状
- 由于我们的检测程序和保护措施现已到位,一旦出现新冠症状,您必须:立即自我隔离
- 如需安排检测请联系NHS Inform或致电0800 028 2816
- 报告缺勤并填写学生自我证明表格